CHISME DEL TALLER

A pesar de que soy seguidora de muchos grupos de traducción a veces siento que no sabemos sobre qué tan difícil es su trabajo. 

Algunas traductoras ponen pequeñas notas de traducción donde tenemos un pequeño vistazo sobre como se sintieron al traducir determinada escena y realmente no conocemos que pasa durante la traducción, 

¿Se enojaron con el protagonista idiota? ¿Lloraron con la pena de la heroína? ¿O al final se enamoraron del villano?

En esta sección se enteraran de que esta pasando en el Taller, Si me enojo con el prota, si me río a carcajadas con determinada situación, si al contrario, necesito un apapacho. 

También, si en un futuro se unen mas soñadoras al proyecto espero que esta sección crezca.